"நான் ஒரு ஊழியரின் மகன், ஊழியர்களின் வலியை நான் நன்கு அறிவேன்"
"எத்தகு நிதிச் சூழலிலும் பழைய ஓய்வூதியத்திட்டம் (OPS) தொடரும்" !
- ஹிமாச்சலப் பிரதேச மாநில முதலமைச்சர் சுக்விந்தர் சிங் சுகு அறிவிப்பு!
++++++++++++++++++++++++++
ஹிமாச்சலப் பிரதேச முதலமைச்சர் சுக்விந்தர் சிங் சுகு, மத்திய நிதி அமைச்சகத்தின் பரிந்துரைகளைத் தள்ளிவைத்து விட்டு, எத்தகு நிதிச்சூழலிலும் பழைய ஓய்வூதியத் திட்டத்தை (OPS) தொடர்ந்து செயல்படுத்துவதில் உறுதியாக உள்ளார்.
2026 பிப்ரவரி மாத நிலவரப்படி, மாநிலத்தின் நிதி நெருக்கடிக்கு தீர்வாக ஒருங்கிணைந்த ஓய்வூதியத் திட்டத்திற்கு (UPS) மாறுமாறு ஒன்றிய அரசின் நிதித்துறை பரிந்துரைத்த போதிலும், அவர் அதனை நிராகரித்துள்ளார்.
பழைய ஓய்வூதியத்திட்டம் (OPS) குறித்து முதலமைச்சர் முக்கியமான அறிவிப்புகள் வெளியிட்டு உள்ளார்.
பழைய ஓய்வூதியத்திட்டம் (OPS) தொடரும் என்று ஹிமாச்சலப்பிரதேச முதலமைச்சர் தெளிவுப்படுத்தி உள்ளார்.
மத்திய அரசின் நிதித்துறையின் எச்சரிக்கைகளையும் மீறி, 1.35 லட்சம் அரசு ஊழியர்களுக்கு பழைய ஓய்வூதியத் திட்டம் தொடர்ந்து வழங்கப்படும் என்று அவர் உறுதி அளித்துள்ளார்.
மத்திய அரசு, வருவாய் பற்றாக்குறை மானியத்தை (RDG) நிறுத்தியுள்ள போதிலும், மாநிலம் தனது சொந்த வருவாய் ஆதாரங்கள் மூலம் நிதி நிலைத்தன்மையை எட்டும் என்று முதலமைச்சர் நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளார்.
கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் மாநிலம் ₹3,500 கோடி முதல் ₹3,800 கோடி வரை கூடுதல் வருவாயை ஈட்டியுள்ளதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
"நான் ஒரு ஊழியரின் மகன், ஊழியர்களின் வலியை நான் நன்கு உணர்வேன்-அறிவேன்"
என்று கூறிய ஹிமாச்சலப்பிரதேசத்தின் முதலமைச்சர், ஊழியர்களின் சம்பளம், ஓய்வூதியம் அல்லது எந்தவொரு நலத்திட்டங்களும் நிறுத்தப்படாது என்று உறுதியளித்துள்ளார்.
ஒன்றிய அரசின் UPS ஓய்வூதியத்திட்டத்திற்கு மாறினால் ₹1,800 கோடி கூடுதல் கடன் வாங்க மத்திய அரசு அனுமதிக்கும் என்ற மத்திய அரசின் பரிந்துரையை ஹிமாச்சல் பிரதேசத்தின் முதல்வர் நிராகரித்துள்ளார். மேலும், மாநில அரசு செலுத்தியுள்ள ₹9,000 கோடி வரையிலான NPS பங்களிப்பை மத்திய அரசிடம் இருந்து திரும்பப் பெற மாநில அரசு போராடி வருகிறது என்றும் கூறி உள்ளார்.
மத்திய அரசின் நிதி அழுத்தங்களுக்கு இடையிலும், ஊழியர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பிற்காக OPS ஓய்வூதியத் திட்டத்தை தொடர்ந்து தக்கவைப்பதே தற்போதைய ஹிமாச்சலப் பிரதேச அரசின் கொள்கையாக உள்ளது.
OPS ஓய்வூதியத் திட்ட விஷயத்தில் ஹிமாச்சலப் பிரதேச மாநில அரசு உறுதியாக உள்ளது.
இது தொடர்பான நாளிதழ் செய்தி
Sukhu holds firm on OPS, will meet PM to tide over fiscal crisis
SHIMLA
Himachal Pradesh chief minister Sukhvinder Singh Sukhu on Tuesday ruled out a rollback of the Old Pension Scheme (OPS), asserting that the state will generate its own resources despite the finance department's recommendation to switch to the Centre's Unified Pension Scheme (UPS). To bridge the fiscal gap. Sukhu con firmed he is seeking a meeting with Prime Minister Narendra Modi after the February 16 assembly session to request a special grant for this financial year and the formation of a high level committee to assess the financial health of hill states.
The CM emphasised that the grant is essential to stabilise the state's treasury following the dis-continuation of the Revenue Deficit Grant (RDG), which has hit 15% of Himachal's budget.
Dismissing the finance department's February 8 warn ing that the UPS is necessary to unlock 21,800 crore in borrow ings, the CM assured employees that their pensions are secure.
"Tam the son of an employee so I understand the pain. The finance department makes recommendations but I assure that we will generate our resources and OPS will not be stopped. he said. "No one's pay or pension will be stopped, neither will any wel fare schemes be affected. This is a fight of the state's interest and will be fought at all levels," he said. While Sukhu has reached out to the opposition BJP, led by his predecessor Jai Ram Thakur, to present a united front to the Cen-tre, the party has so far cold-shouldered his overtures. "This is a fight for the state's interest. Every party should raise their voice for Himachal's rights, Sukhu said, adding that he also plans to meet Union minister JP Nadda, who belongs to Hima-chal, during his visit to Delhi.
Justifying the current crunch, Sukhu accused the previous BJP government of leaving the state in financial ruin. He claimed that while the previous BJP regime received over 254,000 crore in grants, it failed to clear 210.000 crore in employee arrears and instead distributed 25,000 crore in "election-year freebies".
"In three years, the Congress government received 217.000 crore in RDG, but not a single rupee in GST compensation. Yet, the government didn't withhold anyone's salary or pension. It didn't allow any welfare schemes to be discontinued. We even gave the Old Pension Scheme to employees. It is due to our management of finances we were able to do so," he said.
tre "The fact remains that Hima-chal's financial needs and challenges are unique and require continued support. Everyone is aware that Himachal is not an economically viable state. So by now stopping the RDG. the Cen-is trying to strangulate the state," said Pathania, after chair ing a high level meeting on Tues day. Pathania said that for many years. Himachal's natural resources have been exploited by central government undertakings and ancillary agencies with out due compensation to the state. "Despite the Supreme Court's orders in our favour, the Centre has failed to implement them. Even the Bhakra Beas Management Board (BBMB) has not paid the arrears due to Him-achal despite the apex court's orders," he added. 24500 crore of BBMB arrears have not been given to the state since 2012 despite the Supreme Court ver dict, as per data.
"If you don't want to give the RDG at Isast give us our rightful
Centre trying to financially strangulate state: Pathania
SHIMLA: Reacting on the discontinuation of RDG, Himachal Pra desh speaker Kuldeep Singh Pathania on Tuesday accused the Centre of financially strangulating the state.
He emphasised that the cen tral government should at least ensure 50% royalty on the power projects who have repaid their entire loan and give all those power projects back to the state who have completed 40 years of commissioning
Regarding the budget session, the speaker, referring to the changed financial scenario fol lowing the discontinuation of RDG, said, "The government will be presenting the Budget in a new situation after the RDG has been stopped. Naturally, prepa ration of the Budget may take some time, and details will be shared once the government communicates its proposal.
Nanda: Govt should stop politicising RDG
BJP state media coordinator Karan Nanda said that the Con gress overtiment and its leaders
are spreading unnecessary con-fusion among the public and employees on the issue of RDG. "The BJP has never stated that the government is about to fall, nor has it mentioned anything like the discontinuation of OPS. employee salaries, or pensions. This entire narrative is being created by the Congress itself." said Nanda. He said that since the closure of the RDG, the CM himself appears to be worried, as he believed that this funding would keep the state's finances running. The government. which once championed the slo-gan of self-reliant Himachal," is now only creating an atmos-phere of fear and cuts instead of providing a concrete roadmap to address financial challenges.
BJP should take initiative to get RDG restored, says Pratibha Singh
Former MP form Himachal Prat-ibha Singh has urged the BJP to take the initiative to restore the RDG in the state's interest, saying that the closure of the RDG will pose a significant challenge to the Himachal's economy, both now and in the future, Singh stated that this is not the time for any accusations or counter-accusations, it is the time to protect Himachal's rights and self-respect
செய்தியின் தமிழாக்கம்
நிதி நெருக்கடியை சமாளிக்க பிரதமரை சந்திக்கவுள்ள சுகு, ஓபிஎஸ் விஷயத்தில் உறுதியாக உள்ளார்.
சிம்லா
இமாச்சலப் பிரதேச முதல்வர் சுக்விந்தர் சிங் சுகு செவ்வாயன்று பழைய ஓய்வூதியத் திட்டத்தை (OPS) திரும்பப் பெற முடியாது என்று நிராகரித்தார், நிதித்துறை மத்திய அரசின் ஒருங்கிணைந்த ஓய்வூதியத் திட்டத்திற்கு (UPS) மாற பரிந்துரைத்த போதிலும், மாநிலம் அதன் சொந்த வளங்களை உருவாக்கும் என்று வலியுறுத்தினார். நிதி இடைவெளியைக் குறைக்க. இந்த நிதியாண்டிற்கான சிறப்பு மானியத்தையும், மலைவாழ் மாநிலங்களின் நிதி நிலையை மதிப்பிடுவதற்கு ஒரு உயர் மட்டக் குழுவை அமைப்பதையும் கோருவதற்காக பிப்ரவரி 16 சட்டமன்றக் கூட்டத்தொடருக்குப் பிறகு பிரதமர் நரேந்திர மோடியைச் சந்திக்கப் போவதாக சுகு உறுதிப்படுத்தினார்.
வருவாய் பற்றாக்குறை மானியம் (RDG) நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மாநிலத்தின் கருவூலத்தை நிலைப்படுத்த இந்த மானியம் அவசியம் என்று முதல்வர் வலியுறுத்தினார், இது ஹிமாச்சலின் பட்ஜெட்டில் 15% ஐ எட்டியுள்ளது.
21,800 கோடி கடன்களைத் திறக்க யுபிஎஸ் அவசியம் என்ற நிதித் துறையின் பிப்ரவரி 8 எச்சரிக்கையை நிராகரித்த முதல்வர், ஊழியர்களின் ஓய்வூதியம் பாதுகாப்பானது என்று உறுதியளித்தார்.
"ஒரு ஊழியரின் மகன் டாம், அதனால் எனக்கு வலி புரிகிறது. நிதித்துறை பரிந்துரைகளை வழங்குகிறது, ஆனால் நாங்கள் எங்கள் வளங்களை உருவாக்குவோம் என்றும் ஓபிஎஸ் நிறுத்தப்பட மாட்டார் என்றும் நான் உறுதியளிக்கிறேன். "யாருடைய ஊதியமோ அல்லது ஓய்வூதியமோ நிறுத்தப்படாது, எந்த நலத்திட்டங்களும் பாதிக்கப்படாது. இது மாநில நலனுக்கான போராட்டம், அனைத்து மட்டங்களிலும் போராடப்படும்," என்று அவர் கூறினார். சுகு தனது முன்னோடி ஜெய் ராம் தாக்கூர் தலைமையிலான எதிர்க்கட்சியான பாஜகவை மையத்திற்கு ஒரு ஐக்கிய முன்னணியை முன்வைக்க அணுகியிருந்தாலும், கட்சி இதுவரை அவரது கருத்துக்களை அலட்சியப்படுத்தியுள்ளது. "இது மாநில நலனுக்கான போராட்டம். ஒவ்வொரு கட்சியும் இமாச்சலத்தின் உரிமைகளுக்காக குரல் எழுப்ப வேண்டும்," என்று சுகு கூறினார், மேலும் டெல்லி வருகையின் போது ஹிமாச்சலைச் சேர்ந்த மத்திய அமைச்சர் ஜே.பி. நட்டாவையும் சந்திக்க திட்டமிட்டுள்ளதாகவும் கூறினார்.
தற்போதைய நெருக்கடியை நியாயப்படுத்தி, முந்தைய பாஜக அரசு மாநிலத்தை நிதிச் சீரழிவில் ஆழ்த்தியதாக சுகு குற்றம் சாட்டினார். முந்தைய பாஜக ஆட்சி 254,000 கோடிக்கு மேல் மானியங்களைப் பெற்றாலும், 210,000 கோடி ஊழியர் நிலுவைத் தொகையை வழங்கத் தவறிவிட்டதாகவும், அதற்கு பதிலாக 25,000 கோடியை "தேர்தல் ஆண்டு இலவசப் பொருட்களாக" விநியோகித்ததாகவும் அவர் கூறினார்.
"மூன்று ஆண்டுகளில், காங்கிரஸ் அரசாங்கம் 217,000 கோடி ரூபாய் RDG-ஐப் பெற்றது, ஆனால் ஒரு ரூபாய் கூட GST இழப்பீட்டைப் பெறவில்லை. ஆனாலும், அரசாங்கம் யாருடைய சம்பளத்தையோ அல்லது ஓய்வூதியத்தையோ நிறுத்தி வைக்கவில்லை. எந்த நலத்திட்டங்களையும் நிறுத்த அனுமதிக்கவில்லை. நாங்கள் பழைய ஓய்வூதியத் திட்டத்தைக் கூட ஊழியர்களுக்கு வழங்கினோம். எங்கள் நிதி மேலாண்மை காரணமாகவே இதைச் செய்ய முடிந்தது," என்று அவர் கூறினார்.
"ஹிமாசலத்தின் நிதித் தேவைகளும் சவால்களும் தனித்துவமானவை, மேலும் அவை தொடர்ந்து ஆதரவு தேவை என்பது உண்மைதான். இமாச்சலப் பிரதேசம் பொருளாதார ரீதியாக சாத்தியமான மாநிலம் அல்ல என்பதை அனைவரும் அறிவார்கள். எனவே இப்போது RDG-ஐ நிறுத்துவதன் மூலம். மத்திய அரசு மாநிலத்தை நெரிக்க முயற்சிக்கிறது," என்று செவ்வாய்க்கிழமை ஒரு உயர் மட்டக் கூட்டத்திற்குத் தலைமை தாங்கிய பதானியா கூறினார். பல ஆண்டுகளாக இமாச்சலின் இயற்கை வளங்கள் மத்திய அரசு நிறுவனங்கள் மற்றும் துணை நிறுவனங்களால் மாநிலத்திற்கு உரிய இழப்பீடு இல்லாமல் சுரண்டப்படுகின்றன என்று பதானியா கூறினார். "உச்சநீதிமன்றம் எங்களுக்கு சாதகமாக உத்தரவு பிறப்பித்த போதிலும், மத்திய அரசு அவற்றை செயல்படுத்தத் தவறிவிட்டது. உச்ச நீதிமன்ற உத்தரவுகளை மீறி பக்ரா பியாஸ் மேலாண்மை வாரியம் (BBMB) கூட ஹிமாச்சலுக்கு செலுத்த வேண்டிய நிலுவைத் தொகையை செலுத்தவில்லை," என்று அவர் மேலும் கூறினார். உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பை மீறி 2012 முதல் BBMB நிலுவைத் தொகை 24500 கோடி மாநிலத்திற்கு வழங்கப்படவில்லை என்று தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன.
"நீங்கள் இசாஸ்டில் RDG கொடுக்க விரும்பவில்லை என்றால், எங்கள் உரிமையை எங்களுக்குக் கொடுங்கள்"
மாநிலத்தை நிதி ரீதியாக நெரிக்க முயற்சிக்கும் மையம்: பதானியா
சிம்லா: ஆர்.டி.ஜி. நிறுத்தப்பட்டது குறித்து பதிலளித்த இமாச்சலப் பிரதேச சபாநாயகர் குல்தீப் சிங் பதானியா செவ்வாய்க்கிழமை, மத்திய அரசு மாநிலத்தை நிதி ரீதியாக நெரிப்பதாக குற்றம் சாட்டினார்.
முழு கடனையும் திருப்பிச் செலுத்திய மின் திட்டங்களுக்கு மத்திய அரசு குறைந்தபட்சம் 50% ராயல்டியை உறுதி செய்ய வேண்டும் என்றும், 40 ஆண்டுகள் செயல்பாட்டுக்கு வந்த அனைத்து மின் திட்டங்களையும் மாநிலத்திற்குத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.
பட்ஜெட் கூட்டத்தொடர் குறித்து, ஆர்.டி.ஜி நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட மாற்றப்பட்ட நிதி சூழ்நிலையைப் பற்றி சபாநாயகர் குறிப்பிடுகையில், "ஆர்.டி.ஜி நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, அரசாங்கம் ஒரு புதிய சூழ்நிலையில் பட்ஜெட்டை தாக்கல் செய்யும். இயற்கையாகவே, பட்ஜெட் தயாரிப்பதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம், மேலும் அரசாங்கம் தனது திட்டத்தைத் தெரிவித்தவுடன் விவரங்கள் பகிரப்படும்.
நந்தா: அரசு ஆர்.டி.ஜி.யை அரசியலாக்குவதை நிறுத்த வேண்டும்.
பாஜக மாநில ஊடக ஒருங்கிணைப்பாளர் கரண் நந்தா கூறுகையில், காங்கிரஸ் மேலாதிக்கமும் அதன் தலைவர்களும்
"ஆர்டிஜி பிரச்சினையில் பொதுமக்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் மத்தியில் தேவையற்ற குழப்பத்தை பரப்பி வருகின்றனர். "அரசு வீழ்ச்சியடையப் போகிறது என்று பாஜக ஒருபோதும் கூறவில்லை, ஓபிஎஸ் ஊழியர் சம்பளம் அல்லது ஓய்வூதியம் நிறுத்தப்படுவது போன்ற எதையும் அது குறிப்பிடவில்லை. இந்த முழு விவரிப்பும் காங்கிரஸால் தானே உருவாக்கப்பட்டது," என்று நந்தா கூறினார். ஆர்டிஜி மூடப்பட்டதிலிருந்து, முதல்வர் தானே கவலைப்படுவதாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் இந்த நிதி மாநிலத்தின் நிதியை தொடர்ந்து நடத்தும் என்று அவர் நம்பினார். ஒரு காலத்தில் சுயசார்பு இமாச்சலப் பிரச்சாரத்தை ஆதரித்த அரசாங்கம், "நிதி சவால்களை எதிர்கொள்ள ஒரு உறுதியான சாலை வரைபடத்தை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, இப்போது பயம் மற்றும் வெட்டுக்களின் சூழலை மட்டுமே உருவாக்கி வருகிறது."
ஆர்.டி.ஜி.யை மீட்டெடுக்க பாஜக முன்முயற்சி எடுக்க வேண்டும் என்று பிரதிபா சிங் கூறுகிறார்.
ஹிமாச்சல பிரதேச முன்னாள் எம்.பி. பிரத்-இபா சிங், மாநில நலனுக்காக ஆர்.டி.ஜி.யை மீட்டெடுக்க பாஜக முன்முயற்சி எடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியுள்ளார். ஆர்.டி.ஜி. மூடப்படுவது தற்போதும் எதிர்காலத்திலும் இமாச்சலப் பிரதேசத்தின் பொருளாதாரத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க சவாலாக இருக்கும் என்றும், இது எந்த குற்றச்சாட்டுகள் அல்லது எதிர் குற்றச்சாட்டுகளுக்கான நேரம் அல்ல என்றும், ஹிமாச்சலின் உரிமைகள் மற்றும் சுயமரியாதையைப் பாதுகாக்க வேண்டிய நேரம் இது என்றும் சிங் கூறினார்.
(Google Translate)
